祝绪丹的周芷若，陈钰琪的赵敏，究竟谁更符合原著？

文/梅超风

新版的《倚天屠龙记》的热播够引来一波回忆杀，前几部《倚天屠龙记》还因此登上了热搜，毕竟翻拍的电视剧总是会被拿出来比较，无论是情节的调整还是人物的选择，总是能够引起观众的热议。

我们注意到这一次新版的《倚天屠龙记》在人物的选取上有很大的特点，那就是“标准”。然而电视剧参照的标准并不完全是金庸先生的原著小说，大部分是当下的审美标准，那就是“巴掌脸，大眼睛，目光冷峻，嘴角带笑”。虽然说长得并不一样，但是角色给人的感觉几乎不变。

新版的《倚天屠龙记》中，无论是男演员还是女演员，颜值觉得是在线的，即使是蛛儿这一个角色，也只是在脸上画出了几道血痕，从侧面看，完全就是一个活脱脱的大美女，虽然说在原著中蛛儿的真实容貌极美，但是从毁容的时候被小孩子丢石子的状态，也能得知其毁容的严重。在新版中蛛儿的样子更像是过敏。

回顾前几部《倚天屠龙记》，并不是每一个演员都有符合原著的美，但是每一个演员绝对是各有特色。就拿刚才说过的蛛儿举例子，在86版中，陈安莹饰演的蛛儿脸上是有一大块黑色的印记。而08版张檬版，在毁容处贴上了小花，营造出一种朦胧美，但是奈何张檬版的蛛儿缺少了蛛儿应该有的清雅妩媚，反倒是给人一种邻家小美的感觉。

相比较来看，03版陈紫函饰演的蛛儿比较符合原著的描写，这一版蛛儿的脸上的伤疤不是单一的颜色，伤口外围的颜色比较偏青色，中间有一点偏红，有一种伤口由浅入深的感觉。更何况在原著中，蛛儿吸食的那只花蛛身上可是色彩斑斓的，因此这版蛛儿的伤口还是比较符合实际情况的。

当然，造型只是一方面，毕竟在多部翻拍的电视剧中有很多“颜值不够，演技来凑”的例子，比如说佘诗曼饰演的周芷若，相较于其他版本缺少一份坚毅感，但是佘诗曼却能够将“黑化”前后的两版周芷若演绎的十分生动，形成鲜明的对比，这也是为什么，即使黎姿饰演的赵敏美的动人心弦，而周芷若一样能够牵动观众们的心。

在新版的《倚天屠龙记》中，赵敏和周芷若有一种姐妹的感觉，很多人表示两人的状态也好，服装造型也好，都有一种相似感。虽然说两个人都是武林中人，但是因为出身环境的不一样，两个人应该是有很大的差别。

在人物性格上，周芷若应该是比较清婉秀丽的，毕竟是周芷若出身在渔家，应该在自身就带有一种婉约。赵敏因为是蒙古的郡主，应该会有一种慧黠灵动，甚至不可一世的感觉。

在新版中，两个角色的不同点没有用能够很好的表现在出来，在新版的《倚天屠龙记》中，无论是祝绪丹饰演的周芷若还是陈钰琪饰演的赵敏，英气都很足，但是柔美和灵动明显的不够。

虽然说新版的《倚天屠龙记》演员真的是很漂亮，大大的眼睛，巴掌大的小脸，是担当的起武林美人的称呼的，甚至说比之前很多版本的演员都漂亮，但是美则美矣，实际特点却很少，也许是同一个化妆师的原因吧。

其实刨除化妆师的问题，就是现代审美的不同。尽管很多90往上的人群，会觉得几位主演的选择有一些问题，但是在现在00后的眼中，却是另一部经典。每一个时代的不同，就会导致人物选择的不同。就像是之前同样被翻拍的《神雕侠侣》和《射雕英雄传》，虽然无论是选角还是情节都是比较符合现代年轻人的口味的，因此在演员的选取上，都会选择比较年轻的演员。

其实每一版的演员都有时代特点，就比如佘诗曼版的《倚天屠龙记》，主要的演员一定是在TVB的演员中选取，而且当时比较火的就是佘诗曼和黎姿，因此导演在选择的时候也一定会率先的考虑这两个人。到了03版的苏有朋版本的《倚天屠龙记》，因为还珠格格的大火，自然苏有朋就会被导演注意到，因为是合拍剧，这一版在台湾和大陆都要播出，因此在演员的选取上自然会兼顾两方。

其实在03版的《倚天屠龙记》后，还有一部是09年邓超版本的《倚天屠龙记》，但是奈何反响平平，很少被人提起。其实这一版的人物选取，和演员的服装道具要比之前的几部好很多，而且邓超、安以轩和刘竞的演技都是很在线的，但是这一版的错误就在于它是以03版的电视剧为蓝本，而不是以金庸原著为基础，难免会让观众有一种“重复”感。

这一点也是19版《倚天屠龙记》的可取之处，如果只是模仿前一作品，那么电视剧就没有了新意。更何况如果真的是选取了当下大火的演技派或者是老戏骨，对于演员来说也未必是一件好事。

很多实力派演员，年龄并不是很符合原著的，在饰演剧中的人物的时候难免会被观众嘲笑是装嫩，更何况又要和之前几部作品进行比较，因此很多的有资历的演员并不是很愿意接翻拍的作品。

但是如果选择比较年轻的演员，一方面电视剧能够有很强大的年轻观众群，另一方面也能够制造很多的话题，再一个，演员选取符合原著是对作者的一种尊重。而对于年轻演员本身来说，既收获了关注度，也能够在比较中提高演技，何乐而不为呢？